top of page
Rechercher

Days 10-13 - Zanzibar - Honeymooning

Photo du rédacteur: arianeclergue
arianeclergue
13 sept.
3 min de lecture

Zanzibar

10, 11, 12 & 13 September 2026


🇫🇷 Version française et photos plus bas ↓


And just like that, we reached the last few days of our honeymoon.

After a couple more tropical storms, Zanzibar finally gave us the weather we had been waiting for: beautiful blue skies, sunshine and that little breeze that made doing absolutely nothing feel even better.

And that was pretty much the plan.


Slow breakfasts with delicious food and eggs made to order. A little swimming. A little gym. Long hours by the pool and walks with our feet in the sand.


I found a book in the hotel library, while Dylan read his on his tablet. We settled into our little holiday routine remarkably quickly.

Every afternoon, we would come back to our room to find biscuits waiting on the bed.

A dangerous habit to get used to.

And then there were the dinners.

Four courses. Every single night.

Soup, starter, main, dessert.

Still too much food. Still somehow eating it all.

The food was incredible throughout our stay, and by the last evening Dylan already knew exactly which dish he wanted to have. He had been saving it especially for our last dinner.

Except… it was no longer on the menu.

Slight heartbreak.

Luckily, the beef that replaced it was incredible, so all was forgiven.


And the people made the whole stay even more special. Everyone was so kind and attentive, especially Simba, the restaurant manager, who looked after us beautifully from the moment we arrived.


Then, somehow, it was time to pack.

After days of safari, massage roads, lions, leopards, elephants and bucket showers, followed by white sand, warm ocean, books, sunshine and far too many four-course dinners, our honeymoon was coming to an end.

And we really didn’t want to leave.

It had been everything we could have dreamed of for our honeymoon - adventure and rest, the bush and the beach, so many firsts and so many moments we’ll remember forever.


We came to Tanzania hoping for an unforgettable trip.

We’re leaving with exactly that.

And a few extra kilos, probably.

Time to go home. 🤍🌴

A perfect honeymoon, from beginning to end.


THE END!



Et voilà, nous étions déjà arrivés aux derniers jours de notre lune de miel.

Après encore quelques orages tropicaux, Zanzibar nous a finalement offert la météo que nous attendions : un grand ciel bleu, du soleil et toujours ce petit vent agréable qui rendait le fait de ne strictement rien faire encore plus appréciable.

Et c’était tout à fait le programme.

Des petits-déjeuners qui s’éternisent avec des mets délicieux et nos œufs préparés sur demande. Un peu de nage. Un peu de sport. De longues heures au bord de la piscine et des petites marches les pieds dans le sable.


J’ai trouvé un livre dans la bibliothèque de l’hôtel, pendant que Dylan a lu le sien sur la tablette. Nous avons très rapidement pris nos petites habitudes de vacances.

Chaque après-midi, en rentrant dans notre chambre, des biscuits nous attendaient sur le lit.

Une habitude dangereusement facile Ă  prendre.


Et puis il y avait les dîners.

Quatre plats. Tous les soirs.

Soupe, entrée, plat, dessert.

Toujours beaucoup trop à manger. Et toujours, étrangement, capables de tout manger.

La cuisine était incroyable pendant tout notre séjour et, pour notre dernier soir, Dylan savait déjà exactement quel plat il voulait prendre pour terminer en beauté. Il l’avait même gardé spécialement pour ce dernier dîner.

Sauf que… il n’était plus à la carte.

Petit drame.

Heureusement, le bœuf qui l’a remplacé était incroyable, alors tout a été pardonné.

Et puis il y avait surtout les gens. Toute l’équipe était adorable et aux petits soins, avec une mention toute particulière pour Simba, le responsable du restaurant, qui s’est merveilleusement occupé de nous dès notre arrivée.


Et puis, beaucoup trop vite, il a fallu refaire les valises.

Après les journées de safari, les routes massage, les lions, les léopards, les éléphants et les bucket showers, puis le sable blanc, l’océan chaud, les livres, le soleil et beaucoup trop de dîners en quatre services, notre lune de miel touchait à sa fin.

Et nous n’avions vraiment aucune envie de partir.


C’était tout ce dont nous aurions pu rêver pour notre lune de miel - de l’aventure et du repos, la brousse et la plage, tellement de premières fois et tellement de moments dont nous nous souviendrons longtemps.


Nous étions arrivés en Tanzanie en espérant vivre un voyage inoubliable.

Nous repartons avec exactement ça.

Et probablement quelques kilos en plus.

Il est temps de rentrer. 🤍🌴

Une lune de miel parfaite, du début à la fin.


THE END!



 
 
 

Commentaires


bottom of page