top of page
Rechercher

Day 6 - Serengeti - Here we are!

Photo du rédacteur: arianeclergue
arianeclergue
9 sept.
4 min de lecture

Olduvai → Serengeti National Park

6 September 2026


🇫🇷 Version française et photos plus bas ↓


An early one today.

We left at 6am, watching the sun slowly rise from the car as we made our way towards the Serengeti. The road made sure we were fully awake long before the coffee did.


A jackal, a few tiny jackals in the distance (hello Qwinnie’s cousins), and soon enough we were leaving Ngorongoro behind and driving straight into Serengeti National Park.


And what a way to arrive.

We stopped for breakfast in the jeep, with the endless plains stretching out in front of us. Coffee, breakfast-box and a view that would be fairly difficult to recreate at home.


Then came another safari first for me: peeing in the bush.

For Dylan, apparently no big deal and definitely not a first. For me, slightly more logistical. Let’s just call it another little challenge along the way.


And then the Serengeti really started showing off.

A cheetah. Lions. A leopard resting in a tree, and this time, an actual leopard, not just a suspicious tail and paw. Then another cheetah. Another leopard.

The Serengeti was seriously spoiling us.


Somewhere in between all of that, we had lunch in the jeep under a tree. At this point, our car might just be the best restaurant in the bush.

And then came the lions.

An entire family gathered around a zebra, very enthusiastically having their own lunch. Not necessarily the photos to show over dinner, but absolutely fascinating to watch.

Nature is beautiful. Nature is also pretty wild.

And with that, we had officially completed the day and completed the Big Five. For real this time.

No questionable leopard tail required.

Safari mission accomplished. ✓


As the day started coming to an end, the Serengeti still wasn’t quite finished with us.

On the way towards the lodge, we came across a whole group of hippos before watching the sun set over those endless plains.

We had left at 6am and reached the lodge at 6:30pm.

Somehow, twelve and a half hours of safari had flown by. We had seen so much, taken hundreds of photos and collected a fairly impressive amount of Serengeti dust along the way.


We finally arrived at our tent for the night, which led to one final first: my first bucket shower.

At that point, it wasn’t really optional. We had breathed the dust, worn it and probably eaten a reasonable amount of it too.

Dinner was lovely with, again, an impressive amount of food. And by 8:30pm, we were in bed.

No signal. Little creatures making noises around the tent. A very full day behind us.

Probably best to close our eyes quickly and not investigate any of those sounds too closely.

Serengeti, day one: you did not disappoint. 🤎🐆🦁



Réveil très matinal aujourd’hui.

Départ à 6h, avec le soleil qui se levait doucement derrière nous pendant que nous prenions la direction du Serengeti. Quant à la route, elle s’est chargée de nous réveiller bien avant que le café puisse faire son travail.


Un chacal, quelques mini-chacaux au loin (coucou les cousins de Qwinnie), et très vite, nous avons laissé Ngorongoro derrière nous pour entrer directement dans le parc national du Serengeti.

Et quelle arrivée.


Nous nous sommes arrêtés pour prendre notre petit-déjeuner dans la jeep, face aux immenses plaines qui s’étendaient devant nous. Café, breakfast-box et une vue qu’il sera probablement assez difficile de reproduire à la maison.

Puis est arrivée une autre grande première du safari pour moi : faire pipi dans la brousse.

Pour Dylan, visiblement rien de très compliqué et certainement pas une première. Pour moi, légèrement plus… logistique. Disons simplement que c’était un petit challenge de plus en chemin.


Et puis le Serengeti a décidé de nous montrer ce qu’il savait faire.

Un guépard. Des lions. Un léopard installé dans un arbre, et cette fois, un vrai léopard, pas seulement une queue et une patte suspectes. Puis un autre guépard. Un autre léopard.

Le Serengeti nous gâtait vraiment.


Entre deux rencontres, nous avons déjeuné dans la jeep, à l’ombre d’un arbre. À ce stade, notre voiture est peut-être devenue le meilleur restaurant de la brousse.


Et puis sont arrivés les lions.

Une famille entière réunie autour d’un zèbre, en train de savourer avec beaucoup d’enthousiasme leur propre déjeuner. Pas forcément les photos à sortir à table, mais absolument fascinant à observer.

La nature est magnifique. La nature est sauvage.


Et avec ça, nous avions officiellement terminé la journée en complétant les Big Five. Sans aucun doute cette fois.

Sans avoir besoin de compter une queue de léopard à moitié cachée dans un arbre.

Mission safari accomplie. ✓


Alors que la journée commençait doucement à toucher à sa fin, le Serengeti n’avait visiblement pas encore terminé avec nous.

Sur la route du lodge, nous avons croisé tout un groupe d’hippopotames avant de regarder le soleil se coucher sur ces plaines infinies.

Nous étions partis à 6h et sommes arrivés au lodge à 18h30.

Et pourtant, ces douze heures et demie de safari étaient passées à toute vitesse. Nous avions vu tellement de choses, pris des centaines de photos et récupéré au passage une quantité assez impressionnante de poussière du Serengeti.


Nous avons enfin découvert notre tente pour la nuit, ce qui m’a valu une dernière grande première : ma première bucket shower.

À ce stade, elle n’était plus vraiment optionnelle. On avait respiré la poussière, on en était recouvert et on en avait probablement aussi mangé en quantité raisonnable.


Le dîner était délicieux, avec, encore une fois, une farandole de nourriture. Et à 20h30, nous étions au lit.

Pas de réseau. Des petites bêtes qui faisaient du bruit autour de la tente. Une journée bien remplie derrière nous.

Probablement mieux de fermer rapidement les yeux et de ne pas chercher à savoir d’où venaient tous ces bruits.

Serengeti, jour 1 : tu ne nous as pas déçus. 🤎🐆🦁




 
 
 

Commentaires


bottom of page