Day 2 - Tarangire - Into the wild
Dernière mise à jour : 4 sept.
Arusha → Tarangire National Park
2 September 2026
🇫🇷 Version française et photos plus bas ↓
Here it is, our first safari day.
We left Arusha early in the morning and watched the roads slowly change as we made our way towards Tarangire. From big paved roads to slightly less paved ones, until we eventually reached what Deo, our guide, calls the “massage roads” - roads so bumpy that apparently, they count as a massage.
A quick photo at the entrance of the park and we were off. Our very first safari together. My very first, full stop.
Tarangire is a park of giants: elephants and baobabs. It is known as the elephant paradise, and it didn’t take long to understand why.
Our first official wildlife sightings were actually monkeys and mongooses. Only a few minutes later came the antelopes, and soon enough, our first elephants appeared in the distance. And suddenly, it all felt very real. After hearing Dylan talk about safaris for so many years, I was finally here, seeing it for myself.
By lunchtime, we stopped at a lodge with the most breathtaking view. A delicious tikka masala, a little wildlife visitor wandering around the terrace - an antelope - and monkeys crossing the river below us.
And while watching those monkeys, we suddenly realized that a marriage proposal was happening just behind us. I could almost hear Dylan thinking: that part is already done on my end.
And then we were off again, with the sightings just keeping on coming: jackals, giraffes, ostriches, zebras… and then, somehow, a lion and a lioness.
They were fast asleep, enjoying their afternoon nap, when an elephant decided to wander a little too close and disturbed them. Personally, waking up a sleeping lion wouldn’t be particularly high on my list of things to do, but we were very grateful that the elephant was brave enough to do it for us. And suddenly, our sleeping lion was awake, eventually giving us a pretty perfect pose beneath an acacia tree. A little too far away for a good picture, but perfect for our memories.
We continued through this incredible landscape, and what struck me most was simply the colours. The beige of the dry grass, the blue of the sky, the greens and browns of the trees, and those enormous baobabs standing in the middle of it all.
And it just kept coming. You think you know exactly what a zebra or a giraffe looks like until you see a whole group standing just a few metres away. Their patterns are absolutely incredible in real life.
And those zebras… We have horses, but ours didn’t get the memo about dressing up. A little reminder that sometimes, a change of look really can make quite an impression.
Then came lots more elephants. And every time, it was the elephant march: all stages of life, from tiny babies to enormous adults with impressive tusks. The babies are unbelievably cute, although “baby” feels slightly misleading when they’re already that big. Until you see one next to a fully grown elephant and realise just how enormous the adults really are.
We spent the rest of the afternoon making our way through the bush before eventually heading towards Ormatai Lodge, our home for the night.
And what an arrival.
We ended our first safari day watching the most beautiful sunset, with both Lake Burungi and Lake Manyara stretching out in the distance behind the lodge. The sky slowly changed colour and we just sat there, taking it all in. One of those moments where there really isn’t much to say… you just feel very lucky to be exactly where you are.
A lovely dinner followed, and then it was time to head back to our tent and tackle another apparently essential part of safari life: downloading the hundreds of photos we had somehow managed to take in a single day - and writing down our daily story before all the little details started to fade.
First safari: done.
And I already can’t wait for tomorrow!! 🤎🐘🦒
Et voilà, notre première journée de safari.
Nous avons quitté Arusha tôt le matin et regardé les routes changer progressivement à mesure que nous nous rapprochions de Tarangire. Des grandes routes goudronnées aux routes plus terreuses, jusqu’à atteindre ce que Deo, notre guide, appelle les « routes massage » - des routes qui secouent tellement qu’apparemment, cela compte comme un massage.
Petite photo à l’entrée du parc et c’était parti. Notre tout premier safari ensemble. Et mon tout premier, tout court.
Tarangire est un parc de géants : les éléphants et les baobabs. Il est connu comme le paradis des éléphants, et il ne nous a pas fallu longtemps pour comprendre pourquoi.
Nos premières rencontres avec la vie sauvage furent en réalité des singes, puis des mangoustes (Timon). Quelques minutes plus tard sont arrivées les antilopes et, très vite, nos premiers éléphants sont apparus au loin. Et soudain, tout est devenu très réel. Après avoir entendu Dylan parler de safaris pendant tant d’années, j’étais enfin là, en train de le découvrir à mon tour.
À midi, nous nous sommes arrêtés dans un lodge avec une vue à couper le souffle. Un délicieux tikka masala, une petite visite sauvage sur la terrasse - une antilope - et des singes qui traversaient la rivière en contrebas.
Et alors que nous observions les singes, nous avons soudain réalisé qu’une demande en mariage avait lieu juste derrière nous. Je pouvais presque entendre Dylan penser : de mon côté, ça c’est déjà fait.
Et nous voilà repartis, avec les rencontres qui continuaient à s’enchaîner : chacals (un chacal, des chacaux?), girafes, autruches, zèbres… et puis, assez incroyablement, un lion et une lionne.
Ils dormaient profondément, profitant de leur sieste de l’après-midi, lorsqu’un éléphant a décidé de s’approcher un peu trop près et de les déranger. Personnellement, réveiller un lion endormi ne ferait pas vraiment partie de mes premières envies, mais un grand merci à cet éléphant qui a eu le courage de le faire à notre place. Et voilà notre lion réveillé, qui a fini par nous offrir une pose plutôt parfaite sous un acacia. Un peu trop loin pour une bonne photo, mais parfait pour nos souvenirs.
Nous avons continué à travers ce paysage incroyable, et ce qui m’a le plus marquée, ce sont tout simplement les couleurs. Le beige des herbes sèches, le bleu du ciel, les verts et les marrons des arbres, et ces immenses baobabs qui se dressent au milieu de tout ça.
Et ça continuait encore et encore. On pense savoir exactement à quoi ressemble un zèbre ou une girafe jusqu’à ce qu’on en voie tout un groupe à quelques mètres de soi. Leurs motifs sont absolument incroyables en vrai.
Et ces zèbres… chez nous… on a des chevaux, mais les nôtres n’ont visiblement pas reçu le mémo concernant le dresscode. Comme quoi, parfois, un petit changement de look peut vraiment faire son effet.
Puis encore beaucoup d’éléphants. Et à chaque fois, c’était la patrouille des éléphants : tous les âges réunis, des tout petits aux énormes adultes avec leurs impressionnantes défenses. Les bébés sont beaucoup trop mignons, même si le mot « bébé » paraît légèrement trompeur lorsqu’on voit déjà leur taille. Jusqu’à ce qu’ils se placent à côté d’un adulte et qu’on réalise à quel point les grands sont réellement immenses.
Nous avons passé le reste de l’après-midi à traverser la brousse avant de prendre finalement la direction d’Ormatai Lodge, notre maison pour la nuit.
Et quelle arrivée.
Nous avons terminé cette première journée de safari devant un magnifique coucher de soleil, avec le lac Burungi et le lac Manyara qui s’étendaient successivement, au loin, derrière le lodge. Le ciel changeait doucement de couleur et nous sommes simplement restés là, à profiter du moment. Un de ces instants où il n’y a finalement pas grand-chose à dire, juste profiter de là où l’on est.
Un délicieux dîner plus tard, il était temps de rejoindre notre tente et de nous attaquer à une autre activité visiblement essentielle du safari : télécharger les centaines de photos que nous avions réussi à prendre en une seule journée et écrire notre histoire du jour avant que tous ces petits détails ne commencent à s’effacer.
Premier safari : fait.
Et j’ai déjà tellement hâte d’être à demain !! 🤎🐘🦒
Commentaires